And likewise you can buy equipment to obfuscate your name.
There is going to be a HUGE market for that equipment because that's the only way pirates wanted by NPC authorities or anyone flying with a stolen ship will be able to enter UEE policed space. It'll be like people selling clean registrations for stolen cars.
Any part of the economy is only really exciting if there's a truly limited supply for some products.
If products can be mass produced then their price will fall below material cost because there are tons of people who don't understand opportunity cost. "I mined the ore to make this, so the ore was free, thus I can sell for cheap."
They're not regulating, limiting or restricting it in any way though. They'll let you do what you want, they just don't want to be seen as involved or responsible if people end up getting scammed or ripped off.
I am a big fan of assigning personal responsibility as opposed to nannying people through life. A car manufacturer isn't responsible if you buy a defective car of that make from a sleazy used cars salesman. People getting scammed is 100% user error.