I did read it, and to me it looks like a retalitory act, but dont dismiss the fact that perhaps nV changed the driver structure a bit and it would cause problems.
Physics and graphics are two different elements in a game. It isn't like we're talking SLI mode where the two cards have to work together on 1 thing. I know it might confuse some people because they think "Well, the physics are being done on a GPU." but ATI working with DirectX to render a scene, and the nVidia card being used in the form of a processor, a processor dedicated to physics, are two different tasks that don't conflict.
After Intel comes out with Larrabee would you be ok with them putting out chipset driver updates that detect you are using an nVidia videocard and refuse to let you use it for 3D graphics under the guise of them not wanting to have to 'work on compatibility for their processors and a competitor's graphic card'? That's the situation we have now with nVidia. They're saying if you don't use us for graphics, we aren't going to let you use the product of ours you do have as a general purpose processor. Even though it's perfectly capable of being used that way without interference just as you can currently use nVidia to generate 3D graphics while using an Intel processor.