Yeah. The take-home message is: it's possible, you won't break anything by levering it off, but take your time and don't destroy it in the process. It took me a lot of prodding and pulling, but it does come off eventually.
I used the awl tool on my swiss army knife... just get it under the corner and, as you slide it in, it lifts the grille up from the tab. easier than I expected.