You can also gut an old cd-rom drive and drill holes in it for the drives. I mounted 2x SATA 80GB 7200rpm notebook drives in my PC for awhile using that trick.
I've been looking for these for a while and found the saw all the above examples except for the ATech one. The ATech one looks nice and isn't too pricey if I order multiple. I found the price on the little pcb board from logic supply to be pricey and liked the dual 2.5 in an external tray. I found these little adapters from newegg that are a bit cheaper... but I'm not sure how well they work. http://www.newegg.com/Product/Product.aspx?Item=N82E16817990008
I like this cuz it fills an otherwise useless floppy gap and it's external. http://www.newegg.com/Product/Product.aspx?Item=N82E16817998038
Of course, my plan is to stick 500GB 2.5in drives into some bracket to cram into the smallest SFF case I can find to make the most energy effecient, highest density storage server possible.