You can dual wield in Demon's Souls and Dark Souls. Though, your offhand weapon's use is limited. It doesn't have clear benefits. But people do it! *Demon's Souls had a couple of weapons with passive benefits, so that was one reason.
a shield is pretty much mandatory in Dark Souls...can't imagine beating any of the tough bosses without one