probably a 10 dollar computer from a garage sale, have more of a buffer and more processing power than any NAS housing would, just take a little more room up and configuration.
I'd also love to find a good enclosure with ethernet interface.
My requirements: Reasonably fast. Support raid1 (raid5 would be nice but not strictly necessary). Support NFS as well as SMB and windows domain permissions.