I claimed Far Cry 4 with my first code, having the same problem you are with the second code. I tried a different email too.
Same here did not work for me using a different email
I wonder if newegg needs to send out another code or should we be contacting Nvidia. I will try to contact Nvidia customer service in the morning and see what happens
1 (866) 540-1140
Nvidia, Customer service