Killing his "sister" above Smough and Ornstein gets you invaded. They are two separate covenants. All killing Gwyndolin does is get you souls, items and a hostile firekeeper in Anor Londo.
I thought killing Gwyndolin gets the Blade of the Darkmoon covenant angry at you and more frequent invasions by them?
Last edited: