Some users have recently had their accounts hijacked. It seems that the now defunct EVGA forums might have compromised your password there and seems many are using the same PW here. We would suggest you UPDATE YOUR PASSWORD and TURN ON 2FA for your account here to further secure it. None of the compromised accounts had 2FA turned on.
Once you have enabled 2FA, your account will be updated soon to show a badge, letting other members know that you use 2FA to protect your account. This should be beneficial for everyone that uses FSFT.
I was looking at upgrading my graphics card from a 9600GT to a Radeon HD 4850. Its an older system with a Core2Duo. For the money it seems like a good deal, any thoughts.
You can probably find much better deals on the buy/sell/trade section. For instance right now I'm selling a 4870 for $65. If you scout around you may find a 4850 for $50.
You probably wouldn't be able to find a brand new 5770 for that price, you have to look around at someone selling used. Anything new probably wouldn't be under $100, it's a good card though, well worth the money. I got a new Sapphire 5770 Vapor-X for $110 to upgrade from an 8800GTX and it was well worth the little extra money I was willing to spend. (I was also looking for a 4850/4870 like you were).
I'd look around at the buy/sell/trade section to see if anyone's offering something used.