Windows 7 and Offline Files

[amphoterik]

Hello everyone, I am having trouble getting offline files to work. Here is the relevant info:

* Windows 7 Pro, 32-bit
* Offline files is enabled
* "Make Available Offline" does not appear in my right click menu
* I am trying to make a network share (which is also "My Documents") available offline
* Folder redirection is in use, but I cannot say to what extent (not a network admin)
* I have admin rights on my laptop
* Other users are able to make this share available offline
* Sharepoint is installed but not used (not sure if it is relevant)

Basically, I just do not have the option to make anything available offline. There are no errors in the event logs related to this issue.

Thanks for any guidance you can give.