Some users have recently had their accounts hijacked. It seems that the now defunct EVGA forums might have compromised your password there and seems many are using the same PW here. We would suggest you UPDATE YOUR PASSWORD and TURN ON 2FA for your account here to further secure it. None of the compromised accounts had 2FA turned on.
Once you have enabled 2FA, your account will be updated soon to show a badge, letting other members know that you use 2FA to protect your account. This should be beneficial for everyone that uses FSFT.
I would make a hole in the case top and fit the second rad there.
With the 2 rad config you have, warm air from one radiator will be pushed through the second radiator, reducing its effectiveness.
Also the internal radiator will increase case temps substantially.
You could mount a box externally with both radiators in, this will give you the best cooling and wont impact case temps or be impacted by case temps at all.