If a printer will not print, then its not a printer ;-)
Go in Printers and Faxes, rightclick on your offending machine, then Properties.
Go to the Ports tab, and make sure the correct ports are selected (in your case, it would be the USB port).
Also make the printer the default printer. Some software are finicky about that (Screwdrivers Client comes to mind).
One time I was struggling to get my mother's printer to work. It was printing all day and then later it would not. It kept switching ports, and the icon would be translucent. It drove me nuts.
It turned out my mom pulled the printer out just a little so she can open the scan bed cover, and the AC plug slipped out from behind the printer. It's too easy for it to fall out. Might want to check that too.