Not the easiest way, but you could use sumif to get totals for each color and then create a chart from that. (For whatever reason, Excel doesn't like to easily make a chart showing counts...)
Recent ones have a histogram tool in the data analysis add-on pack. (It's not something you have to buy; but it isn't installed by default.) Online help has explanations about it.