I have a test bench i made which is just a 3/4" thick piece of plywood with mounts on it for a MB, HD, and drives....just be careful with the video card or any other pci devices as you will not have anything to attach them to except for the slots.........
yeah you can run a computer without a case - I agree with rkatapt - you will definately need to be careful with the addon cards, agp & pci as they use the case for support. Any stress on them, they might pull out/chip/break - then you'll be out a motherboard & addon card...
Also, make sure the motherboard is not sitting on a flat surface - cpus cause great heat - you need air to run across the back of the board -that is why cases have standoffs that hold the motherboard off of the motherboard tray or back of the case...
Good luck
I did run an old celeron 333, tnt, mx300 back in the day sitting on a phone book... with no problems...
EDIT: One more thing, make sure what ever you are using to hold the motherboard DOES NOT CONDUCT electricity... so dont like put the board down on an aluminum table or piece of scrap metal without using standoffs thru the proper holes in the motherboard... unless you WANT to fry things and cause fire...