I know this doesn't help (but to only increase my post count) but I like you have an lcd panel
just waiting for the right parts/know how, and if I find out any know how, I know where to
get some parts:
It's difficult and expensive. Lot's of people ask how to convert laptop lcd into usable displays because they usually sell cheap. I could go into a whole thing. You usually had to find parts to do it but now they sell kits from like $70 to $100. just google it.