probably not the best tool to measure with but the best (only) tool i have Android HTC Hero / Smart Sound Lite
my desk

Uploaded with ImageShack.us
measuring from desktop 28dB
six inches in front of server- lower case (triton 180 Gelid silent 12 FN-SX12-10 x2 /Gelid silent 8 pwm (replaces 92mm stock fan on Dynatron K-987 cooler)
XIGMATEK 400W PSU / e3300 /G1-M7 / 4GB Coarsair DDR2 800/hitachi 1TB SATA HD :: win2k8r2
29dB // reading back of case 6" from psu 31dB

Uploaded with ImageShack.us
upper case @ 6" 25dB // rear of case 6" from psu 29dB
Triton 180 x stock GB 120 case fans 1x Gelid PWM silent 12 (replaces stock fan on hyper 212+ // I5-750 / H55M-UD2H / 4 GB DDR3 mushkin enhanced /XFX 6870 Samsung F3 1TB SATA drive / Corsair TX650W

I'm not sure i think the lower case might get higher readings cause it is closer to marble flooring/ the wooden planks the cases are sitting on have helped reduce vibrations quite a bit
my desk

Uploaded with ImageShack.us
measuring from desktop 28dB
six inches in front of server- lower case (triton 180 Gelid silent 12 FN-SX12-10 x2 /Gelid silent 8 pwm (replaces 92mm stock fan on Dynatron K-987 cooler)
XIGMATEK 400W PSU / e3300 /G1-M7 / 4GB Coarsair DDR2 800/hitachi 1TB SATA HD :: win2k8r2
29dB // reading back of case 6" from psu 31dB

Uploaded with ImageShack.us
upper case @ 6" 25dB // rear of case 6" from psu 29dB
Triton 180 x stock GB 120 case fans 1x Gelid PWM silent 12 (replaces stock fan on hyper 212+ // I5-750 / H55M-UD2H / 4 GB DDR3 mushkin enhanced /XFX 6870 Samsung F3 1TB SATA drive / Corsair TX650W

I'm not sure i think the lower case might get higher readings cause it is closer to marble flooring/ the wooden planks the cases are sitting on have helped reduce vibrations quite a bit