Run the firewall in Interactive Mode.
Then click on Configure Rules & Zones.
Click on New
Then on the Local and Remote tabs, you'll see Add Port buttons. You can enter the number of the port and tell Eset to allow it, and specify the direction(s) and whether it's TCP/UDP/both.