I had that issue with my 6970's and 7970 on my U2412m. Something about hibernation causes it. I turned off hibernation and the issue went away. I still let the display turn off after 10 min.
I used to have to either unplug the displayport cable and reattach it, or unplug power to the monitor and reattach it.