Well I couldn't get my 5970 to clock that high. Then again I haven't messed with the voltages as I haven't had time. If I can get mine to run at those speeds, I will. As for the 5970 losing to 5870 Crossfire, I'm again not surprised. The clocks are higher on the 5870. It is as simple as that. Parallelism is just one part of the performance equation. All the streaming processors in the world may not be enough if the application doesn't leverage them. However all things being equal, clock speed always rules for adding performance.
Maybe we need the asus rog 5970 ares to really see if it is the buffer not the clock speed that really killing the normal 5970 crossfire performance.