VATS was indeed shit. Beat the game without using it once. You could end battles in 1/10th the time without it.
I agree. I'd like to point out Vampire: Bloodlines, another CRPG with stat-based shooting mechanics released in 2004. And guess what? It was equally panned for having shit combat (note: before Mass Effect ever existed). No one likes aiming directly at a target, shooting, and having it miss because you rolled a 4 instead of a 5.
But the rest of the game was awesome so it wasn't a big issue. Can't say the same for Alpha Protocol.
Thats why I went Melee. Beating everything with a sledgehammer was fun.