It's auto-installed when you install the nForce storage drivers with RAID enabled at the BIOS. IIRC, you need to enable RAID on a port, but don't have to create an array. The utility is called MediaShield / nvRaidMan.exe.
I still need to go to the BIOS to create a RAID 5 array though -- not sure why. Perhaps it's a hint?