Yeah, you're right that the OS X is really Linux under the covers.
I'd be careful there. Calling BSD 'just like' Linux is bound to get one lynched. There never really was a UNIX OS, just a lot of different OSs which vaguely looked like each other. Today Linux and BSD have as much in common as Windows and OS X.