No one is trying to "save face" here - stupid users be stupid users, thats all there is here.
Pretty much. The weakest link in any security chain, especially one that is architecturally locked down like UNIX offshoots (Linux, OS X, etc) or Vista with UAC and limited admin rights enabled, is almost always the user.