That's great in theory but in practice it doesn't work that way. People carry their troubles with them whether it be lashing out at their significant others because they're grumpy from a bad day at work or coming in with a bad attitude because their marriage is falling apart. I replaced two people last month because their personal lives were in shambles and it was influencing their work. It is impossible to keep the two separate.
This is getting into a different issue. Their work is not posted on a social media site, it's their work. Would you have let them go if their work stayed the same?
Would you post bad things about your employees on the web? Wouldn't that be crass and dumb? They also should not post about it.
Also, people coming home grumpy from work... I didn't say that would stop. That's oooooold. But they can't get "fired" from their outside (supposedly) life.