I get corrupted text in IE9 only when there is high GPU usage. I only noticed when I started running a Bitcoin mining app that is running in the background. So I started see this while browsing. I cant really test it while running a game full screen and I think that is why I cant find anyone talking about it.