I had this exact problem on a 2 TB S70 Blade (firmware 3.2.F.2A, invisible on Linux with "Invalid MNAN value 0", ADATA's updater showing an empty list) and finally got the firmware updated, so here is what I found.
Why the updater shows an empty list: the installer (FWUpdate_3.2.F.66.exe)...