There are couple of woocommerce boosters plugins that allow custom form and page changes. For example "woocommerce booster plus", that can be nulled or purchased by ur decision. Anyway u can also try to order html-js type of site from web-studios without such kind of headache from common bugs...