Update to 2014... EVGA GeForce GTX 770 2GB and BenQ GW2765HT @ 2560x1440.
Exact same thing... monitor goes down to powersave, sound like USB device removal, and when I wake it up by moving the mouse, all windows are crammed into the top left corner of the desktop at probably 1024x768...