Your computer has the better specs, but the 360 will have better performance in game.
It doesn't have to run windows and numerous other windows related processes in the background while trying to play and the 360 games are made specifically for that console.