You do realize that these are likely two completely different teams.
I'm with you on this. I think the game is and has always been great despite what Valve does with it. I'll keep playing as I'm sure the rest of the raging community will be doing as well.
I agree they need to halt the updates and get done or get working on Episode 3...I know they are a small company and don't have tons of people working on it but still...
The difference between episode 1 and 2 was 1 year, 4 months, 9 days, So far the difference between episode 2 and episode 3 is 2 years, 2 months, 4 days and counting...
(I do like the updates though but could do without them)