Thanks, I'll have to look a little harder. It doesn't seem to be as obvious as how, for example, uTorrent allows upload and download speed to be throttled.
If you go into settings and then to the downloads section you should see a drop down menu labeled "limit bandwidth to:", simply select the rate you want steam capped at.