Ammo dropped off the human mobs in the originals. Humans dropped clips, Sergeants dropped shells, and Heavy Weapon Dudes dropped chainguns.
Huh. Forgot about that. It has been a damn long time though
Been thinking about playing through again with the Brutal Doom mod