Yea, are they ball bearing fans? They are usually like that, go too slow and they get rattley. I would have thought 30% would be quiet enough that you don't notice the noise after a couple of minutes? What rpm are they at at 30%?
1140ish. The sound profile of the fan becomes apparent at around 20%/750rpm, which I guess is a testament to how quiet my PC would be otherwise