Only the NVidia 9xx and 10xx series graphics cards can send a 60Hz 4:4:4 signal at 4K res over HDMI.
Because they are the only cards that support HDMI 2.0 or higher.
You can get a Display port to HDMI 2.0 converter, but be careful to get a legit one, there are a ton of fakes.
Thanks Nenu & Another user for the quick reply. I'm essentially using a Thunderbolt to HDMI converter since the TV hooks into a Belking Thunderbolt 2 Hub. May try another thunderbolt->HDMI just for kicks (ensuring is v2) but I'm sensing it may be a video card issue